Tras otro día en el juzgado por mala conducta, Homer se transforma en caza recompensas para conseguir dinero plus. Pero después de que Flanders lo salve en el transcurso de un caso, se convierten en socios. Hasta entonces, Marge acepta por error un trabajo en una panadería erótica. Tras efectuar reanimación cardiopulmonar en un mapache, Lisa descubre su vocación de ser veterinaria y se convierte en pasante en la oficina local, pero aprende una dura lección en el momento en que muere el hámster de su clase. Hasta entonces, Marge trabaja como limpiadora de situaciones del delito por un poco de dinero plus, pero el trauma de las escenas sangrientas le hace estar poco a poco más muerta por la parte interior. Sanjay delega su parte en el Badulaque a su hijo milenial, Jay, quien lo transforma en un moderno mercado de alimentos saludables contra la insistencia de Apu en la tradición.
Mientras, en el convento, Lisa revela una secuencia de pistas segregas que conducen a una joya escondida en Springfield. Con la ayuda de aficionados a la historia como el directivo Skinner y el vendedor de cómics, Lisa se pone en marcha para conseguir el codiciado premio. Pero los francmasones de Springfield asimismo están tras la pista de la joya, y Lisa debe correr contra ellos para hallar la joya y rescatar a Maggie.
Bart está repleto de remordimientos cuando gana la carrera de la escuela, con la asistencia de Nelson, que quita el top a Milhouse dándole una paliza, de la que Bart es tesigo. Mientras, Homer intenta recuperar la exhibición de forma anual de fuegos artificiales del 4 de Julio tras ser cancelada por causas presupuestarias. Homer se niega a acudir a las salas de cine tras ser expulsado de una, por lo que Bart le enseña cómo descargar películas ilegalmente. Homer está encantado con su hallazgo hasta el momento en que lo arrestan por piratería.
Políticamente Inepto, Con Homer Simpson
Moe le afirma a Bart que los barflies son de todos modos agentes encubiertos y que desea que Bart se una a su aparato en lugar de Homer. Burns contrata a los Simpson a fin de que interpreten a su familia de situación virtual, pero excluye a Homer para llevar a cabo él el papel de padre. En este momento solo, Homer encuentra un nuevo mejor amigo en Julia, su vecina, que come, bebe y piensa como él. Homer y Marge siguen a Moe un día que cierra el bar temprano y le descubren en una fuerte discusión con su padre. Los Simpson, tras entender que Moe fue expulsado de su familia hace años, intentan reconciliarles. En el momento en que una noche romántica acaba en lesión, Marge se recupera realizando kitesurf mientras Homer, alucinando, se hace amigo de su hernia.
Cuando Bart rompe la secadora, Marge intenta vender su figura de Johnny Reb… Hasta que el dueño de una tienda de antigüedades llamado John revela que la figura es un frasco para líquidos. La familia acaba entablando amistad con John hasta que Marge le dice a Homer que John es homosexual. Preocupado de que Bart acabe imitando a John en vez de a su padre, Homer le transporta a un viaje muy varonil. Bart conoce al niño responsable de la mayor broma en la crónica de la Escuela Principal de Springfield, y descubre que ahora es un perdedor de 19 años. Mientras tanto, Marge es criticada por proporcionar temtempiés poco saludables en el grupo de juego de Maggie.
En el momento en que la madre nombra al niño Homer Jr., de manera rápida lleva a cabo un profundo vínculo sensible con el niño. Mientras, Lisa es reclutada por las animadoras del equipo local de fútbol profesional, los átomos de Springfield. 4 Springfildianos intentan superar remordimientos del pasado con ocasión del funeral de un vecino amado. Homer lamenta haber vendido sus acciones de Apple para obtener una bola para jugar a los bolos, Marge teme que haber causado la rebeldía de Bart, el Sr. Burns recuerda un romance que dejó con una hermosa mujer parisina y Kent Brockman admite que tenía bastante temor de dejar las noticias locales y continuar a su ex- pareja Rachel Maddow a las noticias por cable.
La Vivienda Árbol Del Terror Ix
Este episodio sirvió para presentar a los personajes y esbozar el perfil de cada uno y su relevancia en la trama. Si bien lo cierto es que a lo largo de los años, el propio Homer tomó mucho más protagonismo que el en origen centro de todo, Bart Simpson. Deja que las fichas caigan donde sea, pero entendemos que a todos les encantará ganar el premio gordito en este divertido tema de fiesta para adultos. Las mesas y los elementos necesarios se tienen la posibilidad de rentar fácilmente buscando en la red.
El sobrino es acusado y sólo Bart puede hacer justicia, pero el inconveniente es que confesar la realidad supondría reconocer que no asistió a clase ese día con el consiguiente castigo de Skinner. En una estrategia para mejorar sus índices de audiencia, la NASA escoge mandar una expedición al espacio en la que participe un hombre de la calle. Tras un duro proceso de selección, Barney es el elegido, pero la fortuna hace que por último sea Homer Simpson el que realice el gran viaje. Tras convertirse en ayudante de Krusty, Bart se hace popular en el momento en que tropieza directamente y destruye todo el escenario diciendo Yo no he sido. Marge, que en un principio se encontraba contra el juego, se regresa una ludópata y abandona a su familia.
Homer se enamora de su coche de préstamo una vez que Marge destruya el previo. Homer asiste al doctor Frink a fin de que le asista a recuperar sus recuerdos de la noche previo, y descubre, basado en su interpretación de los recuerdos, que Marge está teniendo una aventura. Homer se enamora de los aeroplanos privados tras tomar un vuelo a Chicago con el Sr. Por lo que Marge contrata un “gestor vital” para Homer y así ayudarle a pensar positivamente y encontrar un trabajo que le deje vivir volando. Después de que el matrimonio de Marge y Homer resulta ser inválido, deciden regresar a hacer sus votos. Pero cuando Homer desaparece, Bart y Lisa se huelen algo jocoso y deciden investigar su desaparición.
El Bob De Al Lado
Homer decide terminar una entrega a través del país que quedó incompleta por la muerte de su camionero, llevándose a Bart como compañía en el viaje. Por su parte, Marge y Lisa experimentan inconvenientes con el nuevo timbre que adquieren en “Señor Ding Dong”. Tras percatarse de que la mitad de su vida ahora pasó, Homer escoge convertirse en el próximo Thomas Edison. En una sátira de “Behind The Music” de VH1, los espectadores observan de cerca el ascenso a la popularidad de Los Simpson, y los numerosos escándalos, peleas y rupturas que conminaron con poner fin a la serie y dividir a la familia. La cara de Moe es censurada en el Calendario Duff por no ser fotogénica, con lo que escoge someterse a una cirugía plástica y termina convirtiéndose en la estrella de una popular novela televisiva. Hasta entonces, Bart y Lisa van tras el globo de elefante rosa de Maggie en el momento en que se marcha flotando.
Krusty, Caballero Sin Espada
Mientras que, Marge impresiona a Tony el Gordito con su gusto en diseño de interiores y la contrata para adornar su burdel. Marge se hace directora en el teatro local de Springfield, armada con un guion semejante al de la obra Hamilton escrito por Lisa. Mientras que, Homer va a una clase para bebés con Maggie y se encariña de la supervisora, Chloe. El directivo de la orquesta filarmónica de Capitol City ficha a Lisa, para desesperación del director de la orquesta del colegio.
Halloween Del Terror
Flanders se siente como un idiota porque las chicas de una fraternidad universitaria han montado una página web porno en su casa sin que él lo supiese, conque él y los niños se van de Springfield… Homer hipoteca su casa para socorrer el bar de Moe, pero el negocio acaba pasando a manos de Marge… Y esta pasa tanto tiempo con Moe que Homer se teme que su matrimonio corra peligro. Marge decide participar en un certamen de cocina y acaba saboteando a sus contendientes; y Bart decide vivir como un galán de los años 70 tras conocer la revista Playdude. La escuela de Springfield queda dividida en dos escuelas separadas (una para pequeños y otra para pequeñas) después del despido del directivo Skinner.